Кость Маджина

Действие аниме начинается в Японии в 1990-х годах и охватывает более десяти лет жизни главного героя, Такаки Тоно. Сюжет разделен на три части, каждая из которых посвящена разным периодам его жизни и отношениям. Первая часть, "Отрывок о цветущей сакуре", происходит в 1994 году, когда Тоно учится в младших классах школы. Он знакомится с девочкой по имени Акари, но их общение прерывается из-за переезда её семьи в другой город.

Несмотря на расстояние, Тоно и Акари поддерживают связь с помощью писем и иногда встречаются. Через год Тоно решает передать Акари письмо с признанием в чувствах. Во время встречи происходит их первый поцелуй, но письмо теряется, и вскоре они окончательно теряют друг друга из виду. Вторая часть, "Космонавт", описывает период учёбы Тоно в средней школе на другом острове, где в него влюбляется одноклассница Канаэ Сумида, однако она долгое время скрывает свои чувства.

Третья часть, "5 сантиметров в секунду", показывает Тоно уже взрослым человеком, работающим в Токио. После расставания с девушкой, с которой у него были долгие отношения, он теряет интерес к работе и повседневной жизни. В финале, бродя по городу, Тоно случайно встречает Акари на переезде, но их пути снова расходятся, когда проезжающий поезд прерывает этот мимолётный контакт.