Небесный Фафнир: За чертой

Действие происходит в Японии в период Сёва, когда страна восстанавливается после военных разрушений и переживает экономический рост. В это время начинается подготовка к Олимпийским играм. Главный герой, Юдзо Ямадзаки, владеет небольшой фабрикой. Он живёт со своей женой Канако, их тремя детьми и бабушкой Ёси-сан.

Юдзо и Канако стремятся привить детям традиционные японские ценности и нормы поведения. Однако молодое поколение всё больше интересуется новыми западными веяниями, что приводит к разногласиям в семье. Бабушка Ёси-сан активно участвует в воспитании внуков, требуя от них строгого следования установленным правилам.

Сюжет сосредоточен на повседневной жизни семьи Ямадзаки, которая пытается сохранить свои устои в условиях быстро меняющегося общества. На фоне масштабных преобразований в стране, таких как активное строительство и технический прогресс, разворачиваются их личные истории и взаимоотношения между поколениями.