Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

Во втором сезоне аниме Кадзума Сато продолжает деятельность в другом мире вместе со своей группой. После конфликта с существом по имени Безголовый, действия Кадзумы привели к значительным разрушениям в городе. В результате он был вынужден компенсировать весь причиненный ущерб из полученного за задание вознаграждения, после чего его арестовали и поместили в тюрьму.

Первоначально местные жители и спутники Кадзумы пытались выступить в его защиту перед судебным представителем. Однако они отказались от своих показаний, когда им также была предъявлена угроза тюремного заключения. У Кадзумы появилась возможность оправдаться, пройдя допрос с использованием магического артефакта, определяющего ложь.

Процедура началась с извинений прокурора за ранее выдвинутые обвинения, основанные на слухах. Однако прибор зафиксировал ложь в словах Кадзумы, после чего его обвинили в связях с Темным Властелином и терроризме. На суде было представлено множество свидетелей, подтверждающих неподобающее поведение главного героя. Для избежания смертного приговора необходимы доказательства его невиновности.